Post Description

Voor wie dit, of enkele afleveringen, nog mist, hierbij het complete tweede deel van het derde seizoen: aflevering 10 t/m 18.
De laatste twee delen werden als éen geheel als seizoensfinale uitgezonden.

Vanwege tegenvallende kijkcijfers hing het voortbestaan van deze serie aan een zijden draadje, maar inmiddels is seizoen 4 afgelopen 1 oktober toch van start gegaan.

Standaard is NL ondertiteling ingesteld, maar de EN-SDH subs zitten er ook in.


Met Grote Dank aan het QoQ-team (vooral voor de NL vertaling) van wie ik dit destijds heb binnengehengeld.