Post Description

Uitzending van 10-05-2017 van NPO 1


Zwart Beertje 118, Maigret en de Maniak van Montmartre, was de vertaling van Maigret tend un piège (1955). 
Van de 75 romans en 28 korte verhalen van Georges Simenon over de Parijse hoofdinspecteur Jules Maigret is dit een van de meest verfilmde. 
Vooral de gelijknamige Franse film met Jean Gabin (1957) werd een klassieker.

In de nieuwste reeks Britse tv-films speelt komiek Rowan Atkinson (nu 62) verrassend de titelrol. 
Maigret Sets A Trap wijkt behoorlijk af van het beeld dat wij in film en op tv van de speurder hebben ontwikkeld. 

Het was vaak een wat driftige, maar vaderlijke figuur, ook al was het dochtertje van meneer en mevrouw Maigret al heel lang geleden gestorven. 

Denk aan Gabin, maar ook aan Michael Gambon, Bruno Cremer of op de Nederlandse tv Jan Teulings. 
Omdat de kijker de neiging zal hebben om bij Atkinson in eerste instantie aan Mr. Bean te denken, moest zijn Maigret geserreerd zijn, optimaal gebruikmakend van zijn stoïcijnse gezicht. 




Enjoy!