Post Description

Ik heb een andere ondertitel gedownload aangezien de bestaande slecht vertaald was (Google Translate) en nog veel engelse woorden bevatte. Zoals AWAKE terwijl dat WAKKER WORDEN had moeten zijn.

Ik heb de gedownloade ondertitel van 23,9 FPS naar de snelheid van 25 FPS aangepast en toen nog wat heen en weer schuiven, tijden aanpassen van lengtes van teksten en nu loopt ie synchroon.

Veel plezier...