( ! ) Warning: Array to string conversion in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php on line 39
Call Stack
#	Time	Memory	Function	Location
1	0.0002	366200	{main}( )	...\index.php:0
2	0.0106	668360	SpotPage_editspot->render( )	...\index.php:327
3	0.0152	767776	str_replace( $search = '[br]', $replace = '\n', $subject = ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als ee'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => [0 => 'e41c5d694735465abaca44c3e2127ddb8@spot.net'], 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0\|', 'subcatb' => 'b0\|', 'subcatc' => 'c0\|', 'subcatd' => 'd11\|', 'subcatz' => 'z0\|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => [], 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0\|', 5 => 'b0\|', 6 => 'c0\|', 7 => 'd11\|', 8 => 'z0\|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => NULL, 12 => NULL, 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => NULL, 18 => NULL, 'editor' => NULL, 19 => NULL, 'downloadstamp' => NULL, 20 => NULL, 'watchstamp' => NULL, 21 => NULL, 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => ['exponent' => 'AQAB', 'modulo' => 'nuRoIwBjKPJr7NKaNawJ3oBf/IwXyP370NA155Fup6n3ZVx+9PYd0nsINBGEW8rx'], 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 'listidtype' => NULL, 28 => NULL] )	...\SpotPage_editspot.php:39

( ! ) Warning: Array to string conversion in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php on line 39

Call Stack

Time

Memory

Function

Location

0.0002

366200

{main}( )

...\index.php:0

0.0106

668360

SpotPage_editspot->render( )

...\index.php:327

0.0152

767776

str_replace( $search = '[br]', $replace = '\n', $subject = ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als ee'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => [0 => 'e41c5d694735465abaca44c3e2127ddb8@spot.net'], 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0|', 'subcatb' => 'b0|', 'subcatc' => 'c0|', 'subcatd' => 'd11|', 'subcatz' => 'z0|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => [], 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0|', 5 => 'b0|', 6 => 'c0|', 7 => 'd11|', 8 => 'z0|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => NULL, 12 => NULL, 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => NULL, 18 => NULL, 'editor' => NULL, 19 => NULL, 'downloadstamp' => NULL, 20 => NULL, 'watchstamp' => NULL, 21 => NULL, 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => ['exponent' => 'AQAB', 'modulo' => 'nuRoIwBjKPJr7NKaNawJ3oBf/IwXyP370NA155Fup6n3ZVx+9PYd0nsINBGEW8rx'], 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 'listidtype' => NULL, 28 => NULL] )

...\SpotPage_editspot.php:39

( ! ) Warning: Array to string conversion in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php on line 39
Call Stack
#	Time	Memory	Function	Location
1	0.0002	366200	{main}( )	...\index.php:0
2	0.0106	668360	SpotPage_editspot->render( )	...\index.php:327
3	0.0152	767776	str_replace( $search = '[br]', $replace = '\n', $subject = ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als ee'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => [0 => 'e41c5d694735465abaca44c3e2127ddb8@spot.net'], 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0\|', 'subcatb' => 'b0\|', 'subcatc' => 'c0\|', 'subcatd' => 'd11\|', 'subcatz' => 'z0\|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => [], 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0\|', 5 => 'b0\|', 6 => 'c0\|', 7 => 'd11\|', 8 => 'z0\|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => NULL, 12 => NULL, 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => NULL, 18 => NULL, 'editor' => NULL, 19 => NULL, 'downloadstamp' => NULL, 20 => NULL, 'watchstamp' => NULL, 21 => NULL, 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => ['exponent' => 'AQAB', 'modulo' => 'nuRoIwBjKPJr7NKaNawJ3oBf/IwXyP370NA155Fup6n3ZVx+9PYd0nsINBGEW8rx'], 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 'listidtype' => NULL, 28 => NULL] )	...\SpotPage_editspot.php:39

( ! ) Warning: Array to string conversion in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php on line 39

Call Stack

Time

Memory

Function

Location

0.0002

366200

{main}( )

...\index.php:0

0.0106

668360

SpotPage_editspot->render( )

...\index.php:327

0.0152

767776

...\SpotPage_editspot.php:39

( ! ) Warning: Array to string conversion in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php on line 39
Call Stack
#	Time	Memory	Function	Location
1	0.0002	366200	{main}( )	...\index.php:0
2	0.0106	668360	SpotPage_editspot->render( )	...\index.php:327
3	0.0152	767776	str_replace( $search = '[br]', $replace = '\n', $subject = ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als ee'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => [0 => 'e41c5d694735465abaca44c3e2127ddb8@spot.net'], 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0\|', 'subcatb' => 'b0\|', 'subcatc' => 'c0\|', 'subcatd' => 'd11\|', 'subcatz' => 'z0\|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => [], 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0\|', 5 => 'b0\|', 6 => 'c0\|', 7 => 'd11\|', 8 => 'z0\|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => NULL, 12 => NULL, 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => NULL, 18 => NULL, 'editor' => NULL, 19 => NULL, 'downloadstamp' => NULL, 20 => NULL, 'watchstamp' => NULL, 21 => NULL, 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => ['exponent' => 'AQAB', 'modulo' => 'nuRoIwBjKPJr7NKaNawJ3oBf/IwXyP370NA155Fup6n3ZVx+9PYd0nsINBGEW8rx'], 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving[br]VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen bui'..., 'listidtype' => NULL, 28 => NULL] )	...\SpotPage_editspot.php:39

( ! ) Warning: Array to string conversion in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php on line 39

Call Stack

Time

Memory

Function

Location

0.0002

366200

{main}( )

...\index.php:0

0.0106

668360

SpotPage_editspot->render( )

...\index.php:327

0.0152

767776

...\SpotPage_editspot.php:39

( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php:39) in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_Abs.php on line 63
Call Stack
#	Time	Memory	Function	Location
1	0.0002	366200	{main}( )	...\index.php:0
2	0.0106	668360	SpotPage_editspot->render( )	...\index.php:327
3	0.0223	772240	SpotPage_Abs->template( $tpl = 'editspot', $params = ['editspotform' => ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als een v'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => 'Array', 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0\|', 'subcatb' => 'b0\|', 'subcatc' => 'c0\|', 'subcatd' => 'd11\|', 'subcatz' => 'z0\|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => 'Array', 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0\|', 5 => 'b0\|', 6 => 'c0\|', 7 => 'd11\|', 8 => 'z0\|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => '', 12 => '', 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => '', 18 => '', 'editor' => '', 19 => '', 'downloadstamp' => '', 20 => '', 'watchstamp' => '', 21 => '', 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => 'Array', 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 'listidtype' => '', 28 => ''], 'result' => class Dto_FormResult { public $_result = 'notsubmitted'; public $_data = [...]; public $_errors = [...]; public $_warnings = [...]; public $_info = [...] }] )	...\SpotPage_editspot.php:87
4	0.0223	772712	SpotPage_Abs->sendExpireHeaders( $preventCaching = TRUE )	...\SpotPage_Abs.php:139
5	0.0223	772712	header( $header = 'Cache-Control: private, post-check=1, pre-check=2, max-age=1, must-revalidate' )	...\SpotPage_Abs.php:63

( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php:39) in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_Abs.php on line 63

Call Stack

Time

Memory

Function

Location

0.0002

366200

{main}( )

...\index.php:0

0.0106

668360

SpotPage_editspot->render( )

...\index.php:327

0.0223

772240

SpotPage_Abs->template( $tpl = 'editspot', $params = ['editspotform' => ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als een v'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => 'Array', 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0|', 'subcatb' => 'b0|', 'subcatc' => 'c0|', 'subcatd' => 'd11|', 'subcatz' => 'z0|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => 'Array', 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0|', 5 => 'b0|', 6 => 'c0|', 7 => 'd11|', 8 => 'z0|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => '', 12 => '', 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => '', 18 => '', 'editor' => '', 19 => '', 'downloadstamp' => '', 20 => '', 'watchstamp' => '', 21 => '', 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => 'Array', 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 'listidtype' => '', 28 => ''], 'result' => class Dto_FormResult { public $_result = 'notsubmitted'; public $_data = [...]; public $_errors = [...]; public $_warnings = [...]; public $_info = [...] }] )

...\SpotPage_editspot.php:87

0.0223

772712

SpotPage_Abs->sendExpireHeaders( $preventCaching = TRUE )

...\SpotPage_Abs.php:139

0.0223

772712

header( $header = 'Cache-Control: private, post-check=1, pre-check=2, max-age=1, must-revalidate' )

...\SpotPage_Abs.php:63

( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php:39) in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_Abs.php on line 64
Call Stack
#	Time	Memory	Function	Location
1	0.0002	366200	{main}( )	...\index.php:0
2	0.0106	668360	SpotPage_editspot->render( )	...\index.php:327
3	0.0223	772240	SpotPage_Abs->template( $tpl = 'editspot', $params = ['editspotform' => ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als een v'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => 'Array', 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0\|', 'subcatb' => 'b0\|', 'subcatc' => 'c0\|', 'subcatd' => 'd11\|', 'subcatz' => 'z0\|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => 'Array', 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0\|', 5 => 'b0\|', 6 => 'c0\|', 7 => 'd11\|', 8 => 'z0\|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => '', 12 => '', 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => '', 18 => '', 'editor' => '', 19 => '', 'downloadstamp' => '', 20 => '', 'watchstamp' => '', 21 => '', 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => 'Array', 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 'listidtype' => '', 28 => ''], 'result' => class Dto_FormResult { public $_result = 'notsubmitted'; public $_data = [...]; public $_errors = [...]; public $_warnings = [...]; public $_info = [...] }] )	...\SpotPage_editspot.php:87
4	0.0223	772712	SpotPage_Abs->sendExpireHeaders( $preventCaching = TRUE )	...\SpotPage_Abs.php:139
5	0.0258	773088	header( $header = 'Expires: Mon, 12 Jul 2000 01:00:00 GMT' )	...\SpotPage_Abs.php:64

( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php:39) in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_Abs.php on line 64

Call Stack

Time

Memory

Function

Location

0.0002

366200

{main}( )

...\index.php:0

0.0106

668360

SpotPage_editspot->render( )

...\index.php:327

0.0223

772240

...\SpotPage_editspot.php:87

0.0223

772712

SpotPage_Abs->sendExpireHeaders( $preventCaching = TRUE )

...\SpotPage_Abs.php:139

0.0258

773088

header( $header = 'Expires: Mon, 12 Jul 2000 01:00:00 GMT' )

...\SpotPage_Abs.php:64

( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php:39) in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_Abs.php on line 96
Call Stack
#	Time	Memory	Function	Location
1	0.0002	366200	{main}( )	...\index.php:0
2	0.0106	668360	SpotPage_editspot->render( )	...\index.php:327
3	0.0223	772240	SpotPage_Abs->template( $tpl = 'editspot', $params = ['editspotform' => ['category' => '1', 'website' => 'http://www.ghost4u.nl', 'image' => 'http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/1/8/7/4/1001004004484781.jpg', 'sabnzbdurl' => '', 'messageid' => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 'searchurl' => '', 'description' => 'Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als een v'..., 'sub' => '', 'filesize' => '451331632', 'poster' => 'sky', 'tag' => 'Audioboek', 'nzb' => 'Array', 'title' => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 'filename' => '', 'newsgroup' => '', 'subcata' => 'a0\|', 'subcatb' => 'b0\|', 'subcatc' => 'c0\|', 'subcatd' => 'd11\|', 'subcatz' => 'z0\|', 'created' => '1306751187', 'key' => '3', 'prevMsgids' => 'Array', 'newsreader' => '', 'id' => '410857', 0 => '410857', 1 => '7f9dd7cf1c2f4ff581450fa34e836eb523@free.pt', 2 => '1', 3 => 'sky', 4 => 'a0\|', 5 => 'b0\|', 6 => 'c0\|', 7 => 'd11\|', 8 => 'z0\|', 9 => 'Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)', 10 => 'Audioboek', 'stamp' => '1306751187', 11 => '1306751187', 'moderated' => '', 12 => '', 'rating' => '0', 13 => '0', 'commentcount' => '1', 14 => '1', 'reportcount' => '0', 15 => '0', 16 => '451331632', 'spotterid' => '', 17 => '', 'editstamp' => '', 18 => '', 'editor' => '', 19 => '', 'downloadstamp' => '', 20 => '', 'watchstamp' => '', 21 => '', 'seenstamp' => '1792826361', 22 => '1792826361', 'verified' => '0', 23 => '0', 'user-signature' => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 24 => 'hnavmgxtaFImdxyITiH5d3EisGQDtw6nI70e1IMvvLPWbX/OQ4ueYvc1CzRdY65Y===', 'user-key' => 'Array', 25 => 'YToyOntzOjg6ImV4cG9uZW50IjtzOjQ6IkFRQUIiO3M6NjoibW9kdWxvIjtzOjY0OiJudVJvSXdCaktQSnI3TkthTmF3SjNvQmYvSXdYeVAzNzBOQTE1NUZ1cDZuM1pWeCs5UFlkMG5zSU5CR0VXOHJ4Ijt9', 'xml-signature' => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 26 => 'mPYAti+Y1G4/cEMLJbL3q2vjhLvSCLETnOdEOzZnRL7oRPEFoOvkCdx4MESMC+aA=', 'fullxml' => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 27 => '<Spotnet><Posting><ID>118027</ID><Key>3</Key><Created>1306751187</Created><Poster>sky</Poster><Tag>Audioboek</Tag><Title><![CDATA[Giovanni Boccaccio: Decamarone (audio XXX)]]></Title><Description><![CDATA[Beschrijving\nVOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buiten'..., 'listidtype' => '', 28 => ''], 'result' => class Dto_FormResult { public $_result = 'notsubmitted'; public $_data = [...]; public $_errors = [...]; public $_warnings = [...]; public $_info = [...] }] )	...\SpotPage_editspot.php:87
4	0.0289	773088	SpotPage_Abs->sendContentTypeHeader( $type = 'html' )	...\SpotPage_Abs.php:140
5	0.0289	773088	header( $header = 'Content-Type: text/html; charset=utf-8' )	...\SpotPage_Abs.php:96

( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_editspot.php:39) in C:\wamp64\www\lib\page\SpotPage_Abs.php on line 96

Call Stack

Time

Memory

Function

Location

0.0002

366200

{main}( )

...\index.php:0

0.0106

668360

SpotPage_editspot->render( )

...\index.php:327

0.0223

772240

...\SpotPage_editspot.php:87

0.0289

773088

SpotPage_Abs->sendContentTypeHeader( $type = 'html' )

...\SpotPage_Abs.php:140

0.0289

773088

header( $header = 'Content-Type: text/html; charset=utf-8' )

...\SpotPage_Abs.php:96

Category

Type

Format

Titel

Description

Beschrijving
VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het besluit om op het platteland te wachten tot de pestepidemie is uitgewoed. Ze trekken naar een afgelegen buitenverblijf, waar ze de dagen vullen met het vertellen van vermakelijke verhalen. Het is het begin van een cyclus van tien keer tien verhalen, die met elkaar de Decamerone vormen.De Decamerone geldt als een van de absolute meesterwerken uit de wereldliteratuur, niet alleen vanwege de virtuoos vertelde verhalen, maar ook door het ingenieuze raamwerk waarin die verhalen zijn ingebed. Het boek wordt wel gezien als de "wereldlijke" tegenhanger van de Divina commedia, al was het alleen maar vanwege de honderd verhalen tegenover Dantes honderd canto"s. Maar de Decamerone is meer: het is de verheerlijking van het menselijk vernuft, van het improvisatievermogen, van het rake woord, van de vriendschap, en van de liefde-zo-wel geestelijk als lichamelijk. Daarbij wijst Boccaccio geregeld op de waarde van het vertellen zelf, dat behalve amuseert ook levens kan red-den. De tien vertellers overleven de pest.De Decamerone werd kort na 1348 geschreven en heeft sindsdien telkens weer nieuwe lezers getrokken. De verhalen van Boccaccio werden ontelbare malen nagevolgd, maar nooit overtroffen. In de nieuwe, alle details van het origineel recht doende vertaling kan de lezer kennismaken met de subtiele verhalen over vorsten, vorstinnen, ridders, jonkvrouwen, kooplieden, oplichters, gauwdieven, schilders, monniken en hoeren.Frans Denissen is schrijver en vertaler. Zijn biografie van Andr aillon, De gigolo van Irma Ideaal, werd genomineerd voor de Generale Bank Literatuurprijs en bekroond met de Jonge Gouden Uil. Zijn vertaling van Gadda"s Die gore klerezooi in de Via Merulana oogstte veel bewondering."De Decamerone is een der mooiste sprookjesboeken aller tijden." de Volkskrant

Recensie(s)
NBD|Biblion recensie
Van de Florentijn Giovanni Boccaccio (1313-1375), grondlegger van het Italiaanse proza, geldt de 'Decamerone' als zijn hoofdwerk. Het is zo fris, levendig en realistisch geschreven, dat het nog steeds uitgegeven en gelezen wordt, in vele talen. Als inleiding beschrijft Boccaccio drastisch de pest in Florence in 1348, voor 7 jonge vrouwen en 3 jonge mannen reden om uit te wijken naar het platteland. Om de tijd goed door te komen vertelt ieder elke dag een verhaal. Geleerden hebben diepere achtergronden van deze amusante, deels scabreuze verhalen aangewezen, maar de sublieme uitbeelding van de menselijke hartstochten, ondeugden en zwakheden is al reden genoeg om ze te lezen. Frans Denissen heeft zijn mooie vertaling uit 1982 (heruitgegeven in 1994) hier en daar wat bijgesteld. Deze verzorgde uitgave bevat verder: (sobere) aantekeningen en een verhelderend 'Nawoord' van de deskundige Van Stipriaan. De reproducties in kleur van miniaturen uit een 15de-eeuws handschrift van een Franse vertaling zijn in deze herdruk als paperback vervallen. Kleine druk.

(Biblion recensie, Redactie)

veel plezier
sky van heaven4all

Tag

Website

Source

Language

Genre

Note:
The edited spot will not be posted to usenet. The changes will only be visible for users of this Spotweb site.
Deleting a spot will remove the spot from this Spotweb site only. It will not be removed from other websites and/or other Spotnet clients.